最早向中国介绍保险理念的是西方传教士。普鲁士传教上、东印度公司的翻译郭士立，是鸦片战争期间的英方翻译。1833 年，他在广州创办了第一份中文报刊一《东西洋考每月统记传》第一次将保险( insurance )译成“担保”，或者直接使用英文音译“燕梳”。当时，也有人将其音译为“烟苏”。（图/郭实猎Karl Friedrich August Gützlaff）
发布者：保险日报，转转请注明出处：https://www.insurdaily.com/archives/4661.html
微信扫一扫 
0426 | 加拿大英美火灾人寿保险公司
上一篇
2023年 4月 26日 上午1:01
0428 | 纽约大火
下一篇
2023年 4月 28日 上午1:01
相关推荐
-
0415 | 晚清中国的互助互保组织（寿险方向）
在寿险方面，古人成立了一些养老互助组织。这一组织形式在明清时期有了进一步发展，民间出现了“宗亲福利会”“长生会”“长寿会”“寿星会”“葬亲会”“父母轩”等社会互保组织。当会员或族人死亡时，这些组织或由会员自筹资金，或用宗族祠堂部分公产，给予死者殡葬费用和遗属抚恤金。（图/美里长生会旧会所）
-
0114 | 冰岛互助区“黑瑞甫”
1118年，冰岛国王规定全体冰岛人分属若干互助区，这些互助区被称作“黑瑞甫”社。“黑瑞甫”所涵盖的成员十分广泛，而且其互助内容不仅限于邻里之间的防火防盗、丧葬互助，还涉及分担和抵御火灾损失、家畜冻灾损失，协助组织成员司法审判等生活各个方面。由于冰岛人口较少，冬季气候寒冷，冻灾频发常常造成人口死亡，畜牧业减产，人们相互依靠，结成互助组织，有效地集中互助区的人力、物力、财力，救济鳏寡孤独，保障人们渡过寒冷的冬季。“黑瑞甫”制是火灾保险职能开始出现的最早记录。
-
0908 | 英国实施强制性汽车第三者责任险
1930年，英国为了解决汽车事故受害者的赔款问题，在道路交通法中规定实施汽车的强制性第三者责任保险，并将 1909年的《保险公司法》扩展到了汽车保险领域，使汽车保险受到监督管理。然而强制保险对汽车保险市场的经营管理并没有产生多少积极的作用。1933-1935年就有 6家公司因竞争激烈破产，其他许多公司也望而生畏，纷纷退出汽车保险市场。（图/提出《1930年道…
-
0925 | “贝弗里奇”报告
1942 年底，著名的“贝弗里奇”报告一《社会保险及有关的服务》发表，对英国及西欧各国建立社会福利制度产生了巨大影响。它把社会福利作为一项社会责任确定下来，把救济贫困的概念由原来的救济贫民改变为保障国民的最低生活标准，认为实现这些目标的办法是建立一套以国民保险制为核心的社会保障制度。（图/威廉·贝弗里奇肖像、社会保险和相关服务、1942年《曼彻斯特卫报》刊登…
-
0714 | 永年人寿保险公司
1898年，英国人摩尔在上海创办永年人寿保险公司，地址设于广东路13号(即今广东路93号)，主要以驻沪外籍人士为服务对象，1901年以后开始接受华人的保单，业务量迅速扩张，成为沪上最大的外资寿险公司。1907年，永年人寿拆除原来的房屋，聘请通和洋行设计兴建新的公司大楼，并于1910年完工。（图/永年公司大楼）
